BIENVENIDOS

Quiero hacer un homenaje al primer Gobernador de esta ínsula llamada Barataria: D. Sancho Panza. Por lo tanto, con su debido permiso y siguiendo sus pasos voy convertirme en el segundo Gobernador de esta ínsula e intentar convertirla en un reducto de cultura, algo que hoy en día escasea. Así que todos aquellos que esteis interesados en visitar este lugar: SED BIENVENIDOS.

sábado, 25 de noviembre de 2017

PREMIO DE POESÍA AFUNDACIÓN 2017

Queremos felicitar a la actual ganadora del Premio de Poesía AFundación 2017, que se ha conocido hace unos días. Este año la ganadora ha sido Estibaliz Espinosa, con su obra As neuronas irmás. Según el jurado que falló dicho premio, esta obra destaca por su coherencia en el discurso poético, por la gran potencia en la evocación de imágenes y la originalidad en las referencias que apelan a la dimensión científica del ser humano biológico y emocional.


            

Estibaliz Espinosa es escritora y música. Entre sus libros publicados destacan: Mecánica zeleste, Pan (libro de ler e desler), Zoommm. Textos biónicos o Papel a punto de

También escribe relatos cortos como: Caer de cu polo universo y realiza traducciones de autores como: Carl Sagan, Grace Paley o Wislawa Szymborska.

Su obra ha sido traducida a varios idiomas: catalán, galés, macedonio, japonés, castellano... y además ha recibido varios premios como el Premio Esquio, Serie B de poesía, el Espiral Maior en poesía o el José Saramago de Santiago de Compostela en relato.

Para los que quieren saber más sobre su vida, mejor que visiten su página webb: https://estibalizespinosa.com/

A continuación un pequeño fragmento de su obra A autómata ilusionista:

"Se segues lendo, caerás na miña trampa.

 Ah. É iso o que queres. Pois ben.

De que coño está feito o mundo? Hai cousas, si. Ceo. Persoas ás que amamos. Obxectos que nos gustan especialmente. Un pallaso da nosa nenez. Bonequiñas rusas. Billetes de metro. Unha cinta de raso verde. Un calcapapeis no que neva. Un pastilleiro de Fisherman’s Friend. Animais. Gatos. Serpes.Curuxas. Música. O ruído da chuvia desde dentro da cama. O son da lavadora. O son dos nosos pasos sobre a neve. A respiración de alguén a quen amamos. O son das palomitas de millo a estalar dentro da olla. 

O mundo está feito de cousas que vemos. Que ulimos [morangos macerados/ a nosa menstruación/ a refinería de petróleo]. Que escoitamos. Que apalpamos [esta páxina de xornal no que vivirei impresa/ a pel morna dun lóbulo de orella/ o gume dun coitelo]... 

O mundo, mesmo está feito de cousas que intuímos [estasme a ler porque queres caer na miña trampa/ estannos mentindo/ este non é o mellor dos mundos verdadeiramente posíbeis]. E o mundo, sobre todo, está feito de cousas que imaxinamos e soñamos. 

A ficción sempre foi un hemisferio notábel da esfera humana: a mitoloxía, os relatos orais, os poemas épicos, as novelas burguesas, mesmo a idea de Relixión ou Historia... "


No hay comentarios:

Publicar un comentario