BIENVENIDOS

Quiero hacer un homenaje al primer Gobernador de esta ínsula llamada Barataria: D. Sancho Panza. Por lo tanto, con su debido permiso y siguiendo sus pasos voy convertirme en el segundo Gobernador de esta ínsula e intentar convertirla en un reducto de cultura, algo que hoy en día escasea. Así que todos aquellos que esteis interesados en visitar este lugar: SED BIENVENIDOS.

domingo, 24 de noviembre de 2013

PREMIO CERVANTES 2013

Esta semana le fue concedido uno de los premios más importantes de las letras españolas a Elena Poniatowska, me refiero al Premio Cervantes. Por eso, desde esta Ínsula celebramos dicho premio y felicitamos a su ganadora. Es la octava mujer en recibir este premio. Nacida en Paris en 1932, con diez años se trasladó México, donde realizó toda su labor literaria y periodística. Es una de las figuras más importantes de la literatura hispanoamericana, con una serie de premios como: Premio Nacional de Periodismo, Premio Alfaguara de Novela, Premio Rómulo Gallegos o Premio Biblioteca Breve. Su importancia es de tal magnitud que el gobierno de Ciudad de México ha instaurado el Premio Iberoamericano de Novela Elena Poniatowska. Entre sus obras destacamos: Lilus Kikus, Hasta no verte, La noche de Tlatelolco, Fuerte es el silencio, TinísimaLa piel del cielo
 
Sus palabras al recibir dicho premio fueron: Es una enorme alegría estar al lado de (Carlos) Fuentes, de Sergio Pitol y de José Emilio Pacheco, son tres hombres y ahora yo, que soy mujer. Creo que en la historia del premio sólo lo han obtenido tres mujeres y ahora yo soy la cuarta”.
 
 
 

domingo, 17 de noviembre de 2013

COMIENZOS LITERARIOS

Me gustaría hacer una reflexión sobre lo importante que es un buen comienzo literario. Muchas veces cuando comenzamos a leer un libro, nos enganchamos rápidamente gracias a como empieza y ya no paramos hasta que el libro termina. De hecho, ahí está la novela negra que suele comenzar con un crimen, para mantener la atención del lector. Y esto también sucede en la literatura juvenil, si se quiere que el adolescente no deje la lectura lo mejor es comenzar con fuerza, un ejemplo lo tenemos en la novela El caso del crimen de la ópera de Elia Barceló:
 
"El día en que iba a ser asesinado, Matthias Schroll se despertó mucho antes del amanecer con la boca amarga y el pecho oprimido de angustia"
 
Ahí está también Laura Gallego una escritora que sabe conectar perfectamente con los jóvenes y que en algunas de sus obras el comienzo es impactante, como en La maldición del Maestro:
 
"La muchacha había sabido que estaba condenada mucho antes de que la sacaran del húmedo y apestoso calabozo en que la habían confinado, mucho antes de que la subieran, maniatada, al carro que recorrería las calles de la ciudad hasta la plaza mayor, mucho antes de que la amarraran al poste y encendieran la pira"
 
Los libros de misterio también destacan por comienzos impactantes, o al menos llenos de dudas que hacen que quieras continuar para saber que ha pasado. Ahí está uno de los grandes escritores de este género, Carlos Ruiz Zafón, con por ejemplo, Marina:
 
"Marina me dijo una vez que sólo recordamos lo que nunca sucedió. Pasaría una eternidad antes de que comprendiese aquellas palabras. Pero más vale que empiece por el principio, que en este caso es el final"
 
Los mismo sucede con los libros pertenecientes al género del terror, hay que comenzarlo con algo escalofriante, eso sucede con Fantasmas de Dean R. Koontz:
 
"El grito sonó breve y distante. Un grito de mujer"
 
Con este comienzo basta para que queramos saber que sucede a continuación.
 
Pero esto que estoy contando ya lo sabían los escritores de los siglos pasados que eran muy conscientes de que si querían tener lectores había que engancharlos a la lectura desde el principio, así Julio Verne comienza Veinte mil leguas de viaje submarino de la siguiente forma:
 
"El año 1866 quedó caracterizado por un extraño acontecimiento, por un fenómeno inexplicable e inexplicado que nadie, sin duda, ha podido olvidar"
 
También José Zorrilla sabia que si quería que los espectadores que acudieran a ver su Don Juan Tenorio no los enganchaba desde el principio, corría el riesgo de que se fueran:
 
" ¡Cuál gritan esos malditos!
    Pero, ¡mal rayo me parta
    si en concluyendo la carta
    no pagan caro sus gritos"
 
Y como no, hay que mencionar el comienzo literario conocido por todo el mundo aunque no hayan leído la obra. Don Quijote de la Mancha del ilustre Miguel de Cervantes:
 
"En un lugar de la Mancha, de cuyo nombre no quiero acordarme, no ha mucho tiempo que vivía un hidalgo de los de lanza en astillero, ardaga antigua, rocín flaco y galgo corredor"
 
Creo que es el comienzo más conocido de una obra literaria.
 
 

domingo, 10 de noviembre de 2013

FRÉDÉRIC MISTRAL

Un día más quiero ponerle el nombre a una calle de esta Ínsula a un escritor, en este caso me refiero a Frédéric Mistral que compartió en 1904, el premio nobel de literatura con José Echegaray, al cual ya le hemos dedicado una calle en Barataria.
 
       

                                                           
 
Nació en Mailane en 1830. Estudió Derecho y se dedicó a la literatura y a la lingüística, fundando con otros autores el movimiento felibrista que defendía la lengua provenzal.
 
Su obra tiene una gran influencia francesa y una de sus obras más importantes Mireya incluso fue adaptada a una ópera. Otras obras suyas son: La reina Joan o Las islas de oro
 
Murió en 1914 en Mailane.
 
A continuación aparece unos pequeños versos de su obra Mireya en la lengua que él eligió para escribirla:
 
Cante uno chato de Prouvènço.
Dins lis amour de sa jouvènço,
A travès de la Crau, vers la mar, dins li blad,
Umble escoulan dóu grand Oumèro,
Iéu la vole segui. Coume èro
Rèn qu'uno chato de la terro,

En foro de la Crau se n'es gaire parla