Hay mucha gente que lo conoce y otra que no, por eso me gustaría que por esta Ínsula pasara uno de los escritores más importantes de las letras catalanas en la actualidad, me refiero a Feliu Formosa
Este escritor nació en Sabadell en 1934. Su obra se desarrolla en cuatro géneros: poesía, dietario, teatro y traducción.
Como poeta destacan libros comoCançoner, escrito después de la muerte de su primera esposa, la actriz María Plans. Está considerado como uno de los mejores poemarios en lengua catalana de la segunda mitad del siglo XIX. También escribió: Si tot é dintre, Semblança o Inmediaciones
Como autor de dietarios destacan: El present vulnerable o A contratemps. Además ha traducido del alemán más de cien obras de teatro, poesía, narrativa y ensayo.
En cuanto a su teatro destacamos: Cel.la 44, L´encens i la casa o El miracle de la vaca cega
En el 2005 gana el Premi d´Honor de las Lletres Catalanas.
Actualmente sigue escribiendo y traduciendo, así acaba de traducir el poemario El meu piano blau de la poetisa Else Lasker- Schüler y acaba de publicar Papallona de l´ombra, una antología de sus mejores poemas, escogidos por él mismo. Además está traduciendo los Diarios de Kafka.
A continuación uno de sus poemas escritos en catalán:
No hay comentarios:
Publicar un comentario